- Руководство по ремонту Toyota Corolla / Тойота Королла
- Разбираем седан Toyota Corolla на детали под солнцем Майорки
- Устройство машины тойота королла
- Toyota Corolla: инструкция по эксплуатации
- Тойота Королла: инструкция по эксплуатации
- Руководство по эксплуатации Toyota Corolla: содержание
- Тойота Королла Инструкция по эксплуатации для безопасности и защиты
- 1-2. Toyota Corolla Инструкция по эксплуатации противоугонной системы
- 2. Комбинация приборов Toyota Corolla Руководство по эксплуатации
- Управление каждым из компонентов Тойота Королла руководство по эксплуатации
- Открывание, закрывание и блокировка дверей Тойота Королла Инструкция по эксплуатации
- 3- 3. Регулировка сидений Toyota Corolla Руководство по эксплуатации
- 3- 4. Регулировка рулевого колеса и зеркал Тойота Королла руководство
- 3- 5. Опускание и подъем стекол Toyota Corolla Инструкция
- Вождение Тойота Королла Инструкция
- 4- 2. Техника вождения Тойота Королла Инструкция
- 4- 3. Управление фонарями и стеклоочистителями Тойота Королла Руководство по эксплуатации
- 4-4. Дозаправка Toyota Corolla Руководство
- 4-6. Использование систем помощи водителю Тойота Королла Руководство по эксплуатации
- 4-7. Советы по вождению Toyota Corolla Мануал
- Аудиосистема Toyota Corolla Инструкция по эксплуатации
- Использование устройств с интерфейсом ВІиеІооІН®5- 1.
- 5- 2. Использование аудиосистемы Toyota Corolla руководство по эксплуатации
- 5- 3. Использование радио Мануал Тойота Королла
- 5-4. Воспроизведение аудио CD и дисков с МР3-WМА-файлами
- 5-5. Использование внешнего устройства Инструкция по эксплуатации Тойота Королла
- 5-6 Использование устройств с интерфейсом Bluetooth Инструкция
- 5-8. Аудиосистема с интерфейсом Bluetooth Руководство по эксплуатации Тойота Королла
- 5-9. Телефон с интерфейсом Bluetooth
- 5-10. Bluetooth
- Оборудование салона
- Система кондиционирования воздуха и обогревателя Тойота Королла Инструкция по эксплуатации
- Использование фонарей освещения салона
- 6-3. Использование мест для хранения
- 6-4. Другие элементы салона
- Техническое обслуживание и уход за автомобилем
- 7-1. Техническое обслуживание и уход
- 7-2 Техническое обслуживание
- 7-3. Самостоятельное техническое обслуживание Toyota Corolla Мануал
- Тойота Корола Руководство при возникновении неисправности
- 8-1. Важная информация
- Меры, принимаемые в экстренных ситуациях
- Технические характеристики автомобиля Тойота Королла
- 9-1 Технические характеристики
- 9-2 Индивидуальная настройка Инструкция по эксплуатации Toyota Corolla
- 9-3 Инициализация
- Приложение
Руководство по ремонту Toyota Corolla / Тойота Королла
Общая информация об автомобиле.
Первый автомобиль Toyota Corolla увидел свет в далеком 1966 году. Он имел задний привод и продольное расположение двигателя. Такая компоновка сохранялась до 1984 года, когда была выпущена первая Corolla с передним приводом. С 1966 по 1997 г.г. Это во многом объяснило тот факт, что ремонт Тойота Королла был частым явлением. Первые пользователи автомобилей сталкивались с проблемой частого ремонта, что вызывало крайнее недовольство.
Королла выпускалась в пяти кузовных решениях — седан, трехдверный хэтчбек, пятидверный хетчбек, лифтбек и универсал. Выпущенное в 1984 году пятое поколение Corolla сохранило задний привод для трехдверного хэтчбека «купе GT» и для универсала, остальные же модификации обрели передние ведущие колеса.
Шестое поколение Тойота Королла, уже полностью переднееприводное, дебютировало 1987 году в кузове ЕЕ90. С 1987 по 1992 г.г. королла выпускалась с четырьмя вариантами бензиновых двигателей — инжекторными и карбюраторными 1.3 и 1.6. В конце восьмидесятых годов первая партия новых карбюраторных седанов в 90-м кузове была продана в Россию. Отличное качество сборки и высокая устойчивость кузова к коррозии на долгие годы сделали эту модель популярной на вторичном рынке нашей страны.
Седьмое поколение Corolla выпускалось в промежутке между 1992 и 1997 годом. Автомобиль стал на несколько сантиметров длиннее своего предшественника, и даже на заднем сидении лифтбека пассажирам стало просторней.
Дебют Королла 8-го поколения состоялся в мае 1997 года. Новое поколение с индексом 110 выпускалось в нескольких вариантах кузова — 3-х и 5тидверный хэтчбек, седан, универсал, и заряженная версия хэтчбека — Corolla G8. Это поколение короллы настолько пришлось по вкусу покупателям, что в 1997 году заслужило звание «Автомобиль года» в Европе.
Новое поколение получило в наследство от предшественницы силовой каркас кузова, который обзавелся принципиально новыми кузовными панелями. Благодаря новым овальным, чуть выпуклым фарам и трапециевидной решетке радиатора в сеточку, 110-я Королла впервые перестала быть безликой и стала выгодно выделяться среди одноклассников.
Европейская версия комплектовалась бензиновыми карбюраторными и нжекторными моторами 1.4 86 и 88 л.с., инжекторным 1.6 мощностью 110 л.с., а также дизелем, объемом 2.0 л. И мощностью 72 л.с.. Полноприводная версия для азиатского рынка комплектовалась инжекторным мотором 1.8, мощностью 110 л.с.
Королла в кузове лифтбек в этом поколении впервые стала производиться на британском заводе Toyota TMMUK.
Сегодня, ремонт Тойота Королла уже стал гораздо проще. Зачастую, для возвращения своего авто в строй владельцы прибегают к услугам мастеров, хотя выполнить его своими руками вполне по силам каждому. Для этого используются руководства по ремонту. На нашем сайте представлено полноценное руководство по ремонту Тойота Королла с возможностью скачать или просмотреть онлайн.
Разбираем седан Toyota Corolla на детали под солнцем Майорки
В России продажи новой Короллы начались 15 июля 2013 года. Покупателям предлагаются один тип кузова, три мотора и два типа коробок передач, 14 комплектаций и девять цветов кузова (четыре из них доступны модели впервые). Цены — от 659 000 до 1 026 000 рублей.
Corolla для Тойоты — что женщина для мужчины. Без неё никак. Японский седан продаётся в 154 странах мира, а выпускают Короллу аж на 17 заводах, расположенных в самых разных частях планеты. А как вам свыше 40 миллионов реализованных автомобилей с 1966 года? Этот показатель даже попал в Книгу рекордов Гиннеса. И японцы убеждены — секрет успеха в приверженности традициям и конструктивном консерватизме. По словам разработчиков модели, именно это создаёт у Короллы образ надёжного и долговечного автомобиля. И именно поэтому в Королле нового поколения самые большие изменения относятся не к технической начинке.
На российском рынке Toyota позиционируется иначе, нежели за океаном. Если в США «японцы» ассоциируются с простыми, но добротными, надёжными и доступными автомобилями для непритязательных людей, то у нас должны быть связаны с масс-премиумом. Это что-то среднее между традиционным премиумом и привычным ширпотребом. Повышенной планке должно соответствовать всё: от автомобилей до дилерских центров и вышколенного персонала. С последним знаком не понаслышке — оформление крупных шоу-румов и отношение к клиентам на высоком уровне. И всё же я убеждён, что уровень престижа марки сильнее зависит от предлагаемых автомобилей. И вот тут Corolla, как одна из самых популярных моделей Тойоты в России, должна своим вкладом укрепить позиции бренда. Ещё и за счёт новой категории покупателей: клиентов возрастом до 35 лет и молодых семей.
Цена новинки высока, но не запредельна — от 659 000 до 1 026 000 рублей. Однако после изучения списка оснащения возникают резонные вопросы. Почему в Королле даже за доплату нет ксеноновых фар, хотя в США седан комплектуется диодной оптикой ближнего света? А где на российских версиях штатная навигация, которая имеет русскоязычное исполнение и предлагается на других рынках? Ответ такой: нет смысла сертифицировать машины с таким оборудованием, ибо спрос на него в России будет мизерный. Странно, но Ford и Opel, не стремясь на тойотовские высоты, предлагают на своих гольф-моделях и биксеноновые фары, и навигационные системы. Зато у Короллы появилась система автоматической парковки (только параллельно бордюру). Неужели на эту опцию спрос выше, чем на фары с газоразрядными лампами?
В России новая Corolla, в отличие от предшественницы, доступна с тремя бензиновыми моторами вместо двух. К уже знакомым нам атмосферным «четвёркам» 1.33 и 1.6 добавился двигатель 1.8, которым прежняя Corolla комплектовалась на рынках Америки, Азии и Океании. Все — с фазовращателями на впуске и выпуске Dual VVT-i. Агрегаты 1.33 и 1.6 потеряли по две лошадиные силы каждый и выдают теперь 99 и 122 «лошадки» соответственно. А «четвёрка» 1.8 имеет такие же характеристики, как на машинах образца 2006 года для рынка Малайзии — 140 л.с. Шестиступенчатой «механикой» оснащаются версии с моторами 1.33 и 1.6, а клиноременным вариатором MultiDrive S с семью виртуальными диапазонами — 1.6 (за доплату) и 1.8. Но на презентации не было базовых модификаций — только со 122 и 140 силами.
Начнём с потенциально наиболее популярной версии — 1.6 с вариатором. Внутри приятно. Просторно на обоих рядах (колёсная база прибавила 100 мм и сравнялась с 2700 мм, а пространство для ног сзади достигло рекордных в классе 706 мм), многослойная центральная консоль, сотканная из горизонтальных линий, лаконична и современна. Материалы отделки явно лучше, чем были на прошлой Королле: мягкого пластика стало больше, а посеребрённой пластмассы — меньше. И удобную посадку за рулём водитель должен подобрать быстрее. Диапазон регулировки сиденья по высоте увеличился на 15 мм (до 60), а в продольном направлении — на 20 мм (до 260). Само водительское кресло установлено теперь ниже на 10 мм.
Двигатель 1.6 1ZR-FE проверен временем (дебютировал в 2007 году), хотя характеристиками не поражает — 122 л.с. и 157 Н•м. Но ведь благодаря расширенному применению высокопрочных сталей Corolla похудела на 20–50 кг (до впечатляющих 1260 кг с агрегатом 1.6), что сулит нам не самые бледные в классе 97 сил на тонну. И всё-таки Corolla 1.6 едет скромно. Нехватка тяги на низах, общий флегматичный характер двигателя — такая модификация годится только для степенного передвижения по городу и вне его. На шоссе седан спокойно поддерживает крейсерские скорости в рамках ПДД, но если приспичит кого-то обгонять, то попутно придётся запастись терпением. Палки в колёса ставит и вариатор, который более или менее шустро работает только в спортивном режиме, быстро откликаясь на газ и подолгу держа стрелку тахометра в зоне повышенных оборотов.
«Атмосферник» 1.8 2ZR-FE в сочетании с такой же бесступенчатой трансмиссией должен перемещать седан бодрее. И паспортные данные не врут: 140 л.с. и 173 Н•м разгоняют Короллу до 100 км/ч за 10,2 с против 11,1 у машины с мотором объёмом 1,6 л. Не лгут и ощущения. Если тяга в зоне небольших оборотов коленвала по-прежнему жиденькая, то с 4000 об/мин чувствуется оживление вплоть до красной зоны. И в каждой ситуации на дороге водитель чувствует себя чуть увереннее, чуть спокойнее. Но если вы меня спросите, стоит ли доплачивать за 140-сильный мотор, я едва ли отвечу утвердительно. Ведь стартовая цена на седан в версии 1.8 равняется немалым 880 тысячам рублей. Не спасает ситуацию и изначально богатое оснащение таких машин. При этом обладателем 122-сильной Короллы (пусть и не с таким широким списком оснащения) можно стать уже за 699 тысяч рублей.
Есть небольшие различия между вариантами 1.6 и 1.8 в плане настройки ходовой части: трещины и стыки в асфальте передняя подвеска 140-сильной машины проходит чуть жёстче. Но если не разделять модель на отдельные модификации, а глянуть на общую картину, то смело можно говорить о комфортабельности и энергоёмкости. Платформа прежняя, но инженеры изменили характеристики передних и задних пружин и амортизаторов в сторону большей мягкости, изменили расположение точек крепления рычагов, пересмотрели геометрию подвесок и применили цельные верхние опоры стоек, что должно улучшить ещё и реакцию на действие рулём. При этом, дабы не просесть по управляемости, японцы заново сконструировали кузов, использовав больше высокопрочных сталей и поперечных усилителей в его основании. Это подняло жёсткость на кручение на 3%.
На ходу Corolla вне зависимости от мотора располагает к себе сбалансированностью. Неровностям седан умело даёт отпор, информируя седоков лишь слабыми толчками и шлепками шин по ямам. «Лежачих полицейских» можно форсировать ходом — на пробои подвески нет и намёка. При этом складывается ощущение плотности, цельности подвески, а её тихая работа при проезде дурных участков добавляет очки в общую копилку. И водитель в Королле задействован не в роли статиста. Да, управлять японским седаном так же интересно, как и считать от нуля до ста, но настроено всё как надо. Рулевое управление с электроусилителем откалибровано так, что машина довольно чётко следует за поворотом обода, усилие на нём появляется и частично пропадает тогда, когда ты этого ожидаешь. А на подступах к пределу Corolla мягко и предсказуемо соскальзывает с траектории передней осью.
Но вернёмся к тому, с чего начали, — к позиционированию Тойоты в России. Почитал официальные материалы для прессы, проехал на автомобиле около 250 км по разным дорогам Майорки, но так и не смог понять, каким образом Corolla поможет своему бренду держать уровень восприятия покупателями на высоком уровне. Это по силам внедорожникам Toyota, отчасти на это способны Camry и минивэн Alphard, но седан гольф-класса пока с этим не справляется. Corolla — добротный автомобиль без явных минусов и с жирными плюсами в виде просторного салона и хорошо настроенной подвески. Но по силовым агрегатам, по общему ощущению качества, по уровню оснащения Corolla сама пока не дотягивает до высоко задранной планки.
Устройство машины тойота королла
В данном разделе представлено полное руководство по ремонту и эксплуатации автомобилей Toyota Corolla выпуска с 2007 года и Toyota Auris выпуска с 2006 года, рестайлинговых моделей Toyota Corolla 2010 г. с бензиновыми двигателями объемом 1,33, 1,4, 1,6 л. В каталоге максимально подробно рассмотрено устройство автомобиля, представлены рекомендации по эксплуатации и ремонту. Отдельный раздел посвящен неисправностям в пути, способам их диагностики и устранения.
Все подразделы, в которых описаны обслуживание и ремонт агрегатов и систем, содержат перечни возможных неисправностей и рекомендации по их устранению, а также даются указания по разборке, сборке, регулировке и ремонту узлов и систем автомобиля с использованием стандартного инструмента. Указания по разборке, сборке, регулировке и ремонту узлов и систем автомобиля с использованием готовых запасных частей и агрегатов приведены последовательно и подробно иллюстрированы фотографиями и рисунками, благодаря которым даже начинающий автолюбитель легко разберется в ремонтных операциях.
Структурно все ремонтные работы разделены по системам и агрегатам, на которых они проводятся (начиная с двигателя и заканчивая кузовом). По мере необходимости операции снабжены предупреждениями и полезными советами на основе практики опытных автомобилистов. Фотографии и иллюстрации являются графическим дополнением к последующим пунктам. При описании работ, которые включают в себя промежуточные операции, указаны в виде ссылок на подраздел, где они подробно описаны.
В приложениях содержатся необходимые для эксплуатации, обслуживания и ремонта сведения о моментах затяжки резьбовых соединений, применяемых лампах и свечах зажигания, а также контрольные размеры кузова. В приложениях также приведены электросхемы. Руководство предназначено для автолюбителей и специалистов СТО.
Toyota Corolla: инструкция по эксплуатации
Владельцам Тойота Королла инструкция по эксплуатации поможет разобраться со всеми устройствами автомобиля, настроить под себя приспособления для комфорта и безопасности, найти способ устранить неисправности и принять правильное решение в непредвиденных ситуациях. Здесь можно скачать бесплатно руководство Тойота Королла.
Тойота Королла: инструкция по эксплуатации
Руководство по эксплуатации Toyota Corolla: содержание
- К сведению владельца автомобиля Toyota Corolla инструкция по эксплуатации … 8
- Чтение данного руководства … 12
- Выполнение поиска … 13
- Указатель иллюстраций … 14
Тойота Королла Инструкция по эксплуатации для безопасности и защиты
- 1-1. Тойота Королла Руководство по безопасному использованию
Перед началом движения …34 - Для безопасного вождения … 36
Ремни безопасности … 38
Подушки безопасности системы ЗРЗ … 43
Механическая система включения/выключения подушки безопасности … 58
Информация о безопасности детей … 60 - Детские сиденья … 61
Установка детских сидений…. 70 - Меры предосторожности относительно выхлопных газов … 79
1-2. Toyota Corolla Инструкция по эксплуатации противоугонной системы
- Система иммобилайзера двигателя … 80
- Комбинация приборов
2. Комбинация приборов Toyota Corolla Руководство по эксплуатации
- Сигнальные лампы и индикаторы … 88
- Указатели и приборы … 94
- Дисплей системы контроля параметров движения … 97
- Многофункциональный информационный дисплей … 103
- Информация о расходе топлива … 114
Управление каждым из компонентов Тойота Королла руководство по эксплуатации
- Информация о ключах
- Ключи … 118
Открывание, закрывание и блокировка дверей Тойота Королла Инструкция по эксплуатации
- Двери … 129
- Багажник … 135
- Интеллектуальная система доступа и пуска без ключа … 140
3- 3. Регулировка сидений Toyota Corolla Руководство по эксплуатации
- Передние сиденья … 158
- Задние сиденья … 159
- Подголовники … 162
Руководство по эксплуатации Тойота Королла рекомендует использовать только те комплектующие, которые предназначены для автомобилей этой марки.
3- 4. Регулировка рулевого колеса и зеркал Тойота Королла руководство
- Рулевое колесо … 164
- Внутреннее зеркало заднего вида …. 166
- Наружные зеркала заднего вида …. 169
3- 5. Опускание и подъем стекол Toyota Corolla Инструкция
Вождение Тойота Королла Инструкция
- 4- 1. Перед началом движения
- Управление автомобилем…. 178
- Груз и багаж … 193
- Буксировка прицепа … 195
4- 2. Техника вождения Тойота Королла Инструкция
- Замок запуска (зажигания) двигателя (автомобили без интеллектуальной системы доступа и пуска без ключа) … 203
- Замок запуска (зажигания) двигателя (автомобили с интеллектуальной системой доступа и пуска без ключа) …. 207
- Бесступенчатая трансмиссия … 218
- Многорежимная механическая коробка передач … 222
- Механическая коробка передач … 227
- Рычаг переключателя указателей поворота … 231
- Стояночный тормоз … 232
4- 3. Управление фонарями и стеклоочистителями Тойота Королла Руководство по эксплуатации
- Переключатель фар … 233
- Переключатель противотуманных фар… 239
- Передние стеклоочистители и омыватель … 242
4-4. Дозаправка Toyota Corolla Руководство
- Открывание крышки топливного бака … 247
- 4-5. Тоуоtа Safety Sense
- Tоуоtа Safety Sense … 251
- РCS (система предупреждения столкновения) … 257
- LDA (система предупреждения о выходе из полосы движения) … 271
- Система автоматического включения дальнего света… 277
- RSA (система подсказки дорожных знаков) … 281
4-6. Использование систем помощи водителю Тойота Королла Руководство по эксплуатации
- Система Стоп/Старт … 287
- Круиз-контроль … 299
- Ограничитель скорости … 303
- Датчик системы помощи при парковке Tоуоtа … 307
- Simple-ІРА (простая интеллектуальная система безопасной парковки) … 314
- Система дизельного сажевого фильтра … 332
- Системы помощи водителю … 333
- Система помощи при трогании на склоне …. 340
4-7. Советы по вождению Toyota Corolla Мануал
- Инструкция Тойоты Короллы по вождению зимой 3425-6.
Аудиосистема Toyota Corolla Инструкция по эксплуатации
Использование устройств с интерфейсом ВІиеІооІН®5- 1.
- Основные действия
- Типы аудиосистем … 348
- Переключатели аудиосистемы на рулевом колесе … 350
- AUX-/USB-разъем … 351
5- 2. Использование аудиосистемы Toyota Corolla руководство по эксплуатации
- Оптимальное использование аудиосистемы … 352
5- 3. Использование радио Мануал Тойота Королла
5-4. Воспроизведение аудио CD и дисков с МР3-WМА-файлами
5-5. Использование внешнего устройства Инструкция по эксплуатации Тойота Королла
- Прослушивание с ІРоd … 367
- Прослушивание с USB-накопителя … 376
- Использование АUХ-разъема … 384
5-6 Использование устройств с интерфейсом Bluetooth Инструкция
- Аудиосистема/телефон с интерфейсом Bluetooth … 385
- Использование переключателей на рулевом колесе … 390
- Регистрация устройства с интерфейсом Bluetooth … 391
- 5-7. Меню “Set Up”
- Использование меню “Set Up” (меню Bluetooth) … 392
- Использование меню “Set Up” (меню “РНоnе”) ….397
5-8. Аудиосистема с интерфейсом Bluetooth Руководство по эксплуатации Тойота Королла
- Эксплуатация портативного плеера с интерфейсом Bluetooth … 402
5-9. Телефон с интерфейсом Bluetooth
- Совершение телефонного вызова … 405
- Прием телефонного вызова … 407
- Разговор по телефону … 408
5-10. Bluetooth
Оборудование салона
Система кондиционирования воздуха и обогревателя Тойота Королла Инструкция по эксплуатации
- Механическая система кондиционирования воздуха …. 416
- Автоматическая система кондиционирования воздуха …. 423
- Автономный обогреватель салона …. 433
- Обогреватель рулевого колеса/обогреватели сидений … 435
Использование фонарей освещения салона
- Список фонарей освещения салона … 437
- Передний фонарь освещения салона/ фонари персонального освещения … 438
- Лампы подсветки косметических зеркал … 438
- Задний фонарь освещения салона … 439
6-3. Использование мест для хранения
Список мест для хранения ….440
- Перчаточный ящик …. 441
- Отделение в центральном подлокотнике …. 441
- Держатели для бутылок … 442
- Подстаканники …. 443
- Дополнительные ящики … 444
Элементы багажника … 446
6-4. Другие элементы салона
Другие элементы салона …. 447
- Солнцезащитные козырьки …. 447
- Косметические зеркала …. 447
- Часы … 447
- Переносная пепельница … 448
- Прикуриватель …. 449
- Электрические розетки …. 450
- Подлокотник …. 451
- Крючок для одежды …. 451
- Поручни … 452
Техническое обслуживание и уход за автомобилем
7-1. Техническое обслуживание и уход
Очистка и защита экстерьера автомобиля … 460
Очистка и защита салона автомобиля … 465
7-2 Техническое обслуживание
- Требования по техническому обслуживанию … 468
- Плановое техническое обслуживание … 471
7-3. Самостоятельное техническое обслуживание Toyota Corolla Мануал
- Меры предосторожности при самостоятельном техническом обслуживании … 479
- Капот … 482
- Установка напольного домкрата … 484
- Моторный отсек … 485
- Шины …. 502
- Давление в шинах … 517
- Диски … 519
- Фильтр системы кондиционирования воздуха … 523
- Элемент питания беспроводного пульта дистанционного управления/электронного ключа … 525
- Проверка и замена предохранителей … 528
- Лампы фонарей … 533
Тойота Корола Руководство при возникновении неисправности
8-1. Важная информация
- Лампы аварийной сигнализации … 548
- Если необходимо совершить экстренную остановку автомобиля … 549
Меры, принимаемые в экстренных ситуациях
- Если требуется буксировка автомобиля … 551
- Если вас что-то настораживает … 557
- Система отключения топливного насоса … 558
- Если включаются сигнальные лампы или звучит предупреждающий зуммер … 559
- Если появляется предупреждающее сообщение … 575
- Если спущена шина (автомобили с аварийным ремонтным комплектом для проколотых шин) … 582
- Если спущена шина (автомобили с запасным колесом) … 607
Если двигатель не запускается … 623 - Если рычаг переключения передач невозможно переключить из
положения Р … 625 - Если невозможно переключить рычаг переключения передач … 627
- Если электронный ключ работает неправильно … 628
- Если аккумуляторная батарея автомобиля разряжена … 631
- Если автомобиль перегревается … 638
- Если топливо закончилось и двигатель заглох … 641
- Если автомобиль застрял … 642
Технические характеристики автомобиля Тойота Королла
9-1 Технические характеристики
Эксплуатационные данные (топливо, уровень масла и т.д.) … 646
Информация о топливе … 665
9-2 Индивидуальная настройка Инструкция по эксплуатации Toyota Corolla
Индивидуально настраиваемые функции … 669
9-3 Инициализация
Элементы для инициализации … 678
Приложение
Что делать, если… (Поиск и устранение неисправностей)