Инструкция по эксплуатации kipor
Название | Инструкция по эксплуатации kipor |
Размер | 290.73 Kb. |
Тип | Инструкция по эксплуатации |
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ DIGITAL INVERTER GENERATOR Цифровые генераторы с бензиновым двигателем Новая маркировка IG 770 / 1000 / 2000 /2600 KGE 1300Tsc / 2000Tsc KGE 3000Tc / 3000Thc Благодарим Вас за покупку генератора-инвертора (в дальнейшем генератор) фирмы KIPOR! Данное руководство по эксплуатации описывает эксплуатацию и техническое обслуживание генератора Модели КGЕ В данном руководстве использована новейшая информация на момент печати. WUXI KIPOR POWER CO., LTD. оставляет за собой право вносить изменения в руководство без уведомления и без принятия каких-либо обязательств. Никакая часть этой публикации не может быть воспроизведена без письменного разрешения. Обратите особое внимание на выделенные участки руководства: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – Обозначает предупреждение о возможности тяжелого увечья или смерти если не следовать инструкции. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ – Обозначает, что может произойти поломка оборудования если не следовать инструкции. ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ – Обозначает наличие полезной информации. При возникновении проблем или вопросов по поводу работы генератора обращайтесь в Компанию KIPOR или ее представителю. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – Если ВЫ будете выполнять требования данного Руководства по эксплуатации, генератор будет для вас надежным и безотказным помощником. Обязательно прочтите и убедитесь, что поняли требования Руководства, перед тем как начать работать с генератором. В противном случае Вы рискуете получить травму или испортить генератор Данная электростанция относится к классу бытовых резервного типа с рекомендуемой наработкой до 500 часов в год. Не рекомендуется непрерывная работа электростанции более 5-ти часов. В первые 20 часов работы запрещено эксплуатировать электростанцию (сварочный агрегат) под нагрузкой более 70 % от ее номинальной мощности. Запрещено эксплуатировать электростанцию (сварочный агрегат) более 5-ти минут без нагрузки либо под нагрузкой менее 15-ти % от ее номинальной мощности. Изучите эту инструкцию внимательно, чтобы Вы не сталкивались с проблемами вследствие неправильной эксплуатации или невыполнения требуемых мероприятий по обслуживанию. Срок службы изделия -7 лет 1. Инструкция по безопасности…………………………………………………..1 2. Расположение этикеток инструкций по безопасности …………………….3 3. Наименование частей и контрольных устройств……………………………4 4. Предпусковые проверки ………………………………………………………. 7 Работа в условиях возвышенности……………………………………………..12 8. Техническое обслуживание…………………………………………………. 23 9. Транспортировка и хранение…………………………………………………30 10. Устранение неисправностей………………………………………………. 32 1. ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
| Бензин является чрезвычайно огнеопасным и взрывоопасным веществом при определенных условиях. Заправляйте генератор в хорошо проветриваемом месте при остановленном двигателе. При заправке генератора не курите и не допускайте искрения и огня вблизи генератора. Всегда заправляйте генератор в хорошо проветриваемом помещении. Пролитый бензин вытирайте сразу. |
Подключение генератора к электросети здания для подачи резервной энергии должно производиться квалифицированным электромонтером и должно соответствовать всем принятым в электрических схемах обозначениям. При неправильном подсоединении электрический ток может быть передан от генератора в неиспользуемые по назначению линии. Такая передача может привести к смерти от электрического тока электромонтеров компании-поставщика электроэнергии или других людей, кто имел отношение к сети во время ее бездействия, когда подача электроэнергии будет восстановлена; при этом генератор может взорваться, сгореть или вызвать возгорание электрической сети здания. | |
Всегда делайте предпусковую проверку, прежде чем запустить двигатель. Вы можете предотвратить несчастный случай или повреждение оборудования. Устанавливайте генератор для работы на расстояние по крайней мере 1 м от строений или другого оборудования. Устанавливайте генератор на горизонтальной поверхности. Неправильная установка генератора может привести к утечке топлива. Узнайте как быстро выключать генератор и изучите действие всех элементов управления и назначение индикаторов. Не позволяйте никому работать с генератором без надлежащего инструктажа. Не допускайте к генератору детей и животных, когда он работает. Сторонитесь вращающихся частей генератора, когда он работает. Генератор является потенциальным источником электрошока при ненадлежащей с ним работой. Не трогайте генератор мокрыми руками. Не работайте с генератором во время дождя или снегопада и не допускайте его нахождения в сырости. |
3
2. Расположение этикеток инструкций по безопасности
Эти этикетки предупреждают Вас о потенциальном риске серьезной травмы. Тщательно прочитайте этикетки, примечания по безопасной работе и описание мер предосторожности в этом руководстве.
Если этикетка срывается или становится трудночитаемой, обратитесь к вашему дилеру KIPOR для установки или замены.
Прочитайте руководство Предупреждения по безопасности работы.
. НАИМЕНОВАНИЕ ЧАСТЕЙ И КОНТРОЛЬНЫХ УСТРОЙСТВ
(на примере KGE 100Ti)
Рычаг Рычаг крышки топлива
Генератор KIPOR дизельный, инструкция по эксплуатации
Инструкция по эксплуатации
Благодарим Вас за выбор продукции под торговой маркой KIPOR.
Эта инструкция пользователя расскажет Вам, как пользоваться и обслуживать ваш генератор KIPOR.
Пожалуйста, внимательно прочтите эту инструкцию перед использованием генератора.
Следуйте инструкции, чтобы держать генератор в наилучшем рабочем виде и продлить его срок эксплуатации. Если у вас возникли какие-либо замечания или проблемы, пожалуйста, свяжитесь с компанией-продавцом или ее представителем.
Инструкция обращает внимание на основные аспекты работы дизельного генератора KIPOR. Кроме того, инструкция может изменяться в соответствии с развитием продукции в будущем.
Пожалуйста, уделите особое внимание мерам предосторожности.
ВНИМАНИЕ! Нарушение инструкции может привести к серьезным повреждениям или даже к смерти.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Нарушение инструкции может привести к порче оборудования или травме.
Пожалуйста, ознакомьтесь в полном объеме со всеми пунктами наших рекомендаций и предостережений.
Некоторые технические характеристики могут незначительно отличаться от практических показателей, что обуславливается климатическими особенностями, общим состоянием агрегата, качеством расходных материалов.
Корпорация KIPOR постоянно работает в направлении усовершенствования и доработок своей продукции, надеемся, что Вы по достоинству оцените нашу продукцию и станете нашим постоянным покупателем.
Информация о заводе-изготовителе:
KIPOR является лидером Китая в производстве источников электроснабжения. Компания была основана в 1998г. Сегодня KIPOR имеет два завода по выпуску средств малой механизации и огромные производственные площади, оснащенные первоклассными сборочными конвейерами, отличной научно-исследовательской системой и самым современным оборудованием. Основная продукция компании WUXI KIPOR POWER CO., Ltd. — это высоко технологичные агрегаты.
В настоящее время KIPOR сам разрабатывает и производит цифровые генераторы, малошумные генераторные установки, бензиновые и дизельные двигатели различной мощности и назначения, водяные насосы и прочее оборудование. На сегодняшний день компания KIPOR имеет огромные рабочие площади, на которых имеются высококачественные сборочные линии, складские помещения и превосходная научно-исследовательская база.
KIPOR считает качество выпускаемой продукции залогом успеха компании. Специалисты следят за качеством на всем пути производства, начиная от разработки и постановки на конвейер и заканчивая тщательной проверкой готовой продукции. Компании KIPOR превосходит своих конкурентов передовыми техническими разработками и высоким качеством произведённого продукта. Надежность в эксплуатации и удобство в обслуживании всегда оставляют клиента в выигрыше, если он приобретает KIPOR, так как оборудование этой компании отвечает новейшим современным требованиям продукта мирового класса.
Продукция компании KIPOR продается в Африке, Азии, Америке и Европе. Для того, чтобы наилучшим образом следить за развитием рынка и иметь постоянную связь с клиентами KIPOR проводит глобальные конференции, постоянно участвует в международных выставках и учитывает пожелания клиентов в новых разработках компании.
Модельный ряд KIPOR
Уже сейчас вы можете купить следующие генераторы в России:
- Генератор KGE 980TC 0.65/0,72 Квт, ручной запуск Генератор KGE 1300TC 0.9/1 Квт, ручной запуск Генератор KGE 2000TC 1,5/1,8 Квт, ручной запуск Генератор KGE 3000THC 2,3/2,6Квт, ручной запуск
- Генератор KGE7000Ti 5.5/6 Квт, стартер, шумопоглощающий корпус Генератор KGE 2500X 2/2,2 Квт, ручной запуск Генератор KGE 4000X 3/3,3 Квт, ручной запуск Генератор KGE 6500Е 5/5,5 Квт, стартер
- Генератор KDE 6500X 4,5/5Квт, ручной запуск Генератор KDE 6500E 4,5/5Квт, ручной запуск, стартер Генератор KDE 6500T 4,5/5Квт, стартер, шумопоглощающий корпус Генератор KDE 6500XW 2.8Квт, ручной запуск, сварочный блок
Внимание! Если содержание данной инструкции не покрывает ваши вопросы, обратитесь к инструкции двигателя, или инструкции на английском языке. Если вопросы по-прежнему остались – обратитесь к дилерам или к заводу производителю генераторов.
1. Основные технические характеристики ……………………5
2. Эксплуатация генератора …………………………………….7
3. Процедура разогревания генератора ………………………9
5. Подключение переменного тока …………………………….9
6. Выключение генератора …………………………………….10
7. Регулярные проверки и обслуживание ………………. 11
8. Неисправности и их причины ………………………………12
1. Для предотвращения пожара
Никогда не добавляйте топливо в бак во время работы аппарата.
Вытрите пролитое топливо чистой тряпкой. Держите взрывоопасные и легковоспламеняющиеся вещества вдали от генератора.
¡ Для предотвращения воспламенения и для обеспечения необходимой вентиляции держите работающий генератор на расстоянии как минимум одного метра от зданий и другого оборудования.
¡ Дизельный генератор предназначен для работы за городом, в местах, где нет выхода электрического тока.
¡ Не вносите генератор в помещение, пока он не остынет
2. Опасность отравления выхлопами
Выхлопной газ содержит ядовитые пары, опасные для здоровья. Никогда не используйте генератор в закрытых помещениях и помещениях с плохой вентиляцией. Если есть необходимость использования в помещении, убедитесь, что помещение достаточно вентилируется.
3. Опасность ожога
Глушитель и корпус генератора нагреваются во время работы, поэтому не трогайте эти части, чтобы не обжечься.
4. Поражение электрическим током
Для предотвращения электрического шока и головокружения не трогайте генератор влажными руками. Этот генератор не водонепроницаемый, поэтому его нельзя использовать в местах, незащищенных от снега, дождя или других брызг воды. Использование генератора во влажных местах может стать причиной головокружения или электрошока во время работы.
¡ Для предотвращения ударов электрическим током, генератор должен быть заземлен. Соедините коннекторы на генераторе с выходом «ЗЕМЛЯ» имеющимся у вас поблизости. Перед запуском генератора не подключайте электроприборы.
¡ Не подключайте оборудование и другие аппараты к генератору до того, как он будет запущен. Если оборудование присоединено, запуск генератора может привести к внезапному запуску оборудования, что послужит причиной повреждений и травм. Обязательно отсоедините все оборудование от генератора до его запуска.
· Во время запуска большинство моторов превышают свою номинальную мощность. На всех выходах сила тока не должна превышать лимитов.
· Не присоединяйте генератор к городской электроцепи. Это приведет как к повреждению аппарата, так и к повреждению домашнего электрооборудования.
1. Основные технические характеристики